Word your email very carefully. It’s more usual for your clients to ask you for favors not the other way round. Here is a copy of the email I sent:

Gather a list of clients you have repeat business with. A successful business needs repeat customers so their opinions are the most useful – and they’re more likely to write a shining testimonial! Remember that some companies have a non-endorsement corporate policy. Of course we have to respect that.